各省、自治区、直轄市、国家別計画都市の国家税務総局の税務局、各地の国家税務総局の特別委員事務所、および局内のすべての部署：

中国共産党中央委員会と国務院の対外貿易と外国投資のさらなる安定に関する決定と取り決めを完全に実施するために、国務院常務会の要求を完全に実施して、企業の輸出税還付（免税）の進展を加速する。対外貿易の安定と改善を促進し、対外開放の質を向上させるために、関連する作業は次のように明確化されています。

I. 輸出税還付の進行を段階的に加速

2022 年 6 月 20 日から 2023 年 6 月 30 日まで、税務当局がクラス I およびクラス II 輸出企業の通常の輸出税還付 (免税) を処理する平均時間は、3 営業日以内に圧縮されます。有効期限は、外国貿易の開発と実際の実装に基づいており、処理時間の要件をさらに明確にします。

第 1 類および第 2 類輸出企業とは、輸出税還付管理区分が第 1 類および第 2 類の輸出企業をいう。

通常の輸出税還付（免税）とは、輸出税還付（免税）業務を税務当局の審査を受け、現行法規に適合しており、かつ、租税詐欺の疑いがないものをいいます。

第 2 に、宣伝、通訳、納税者の​​カウンセリングをしっかり行う

(1) 第一線要員の育成を強化する。地方税務当局は、12366納税サービスホットラインや税務サービスホールなどの草の根の第一線のスタッフに対して、輸出税還付の処理をさらに迅速化するための要件について、関連するトレーニングを効果的に実施する必要があります。この通知における税金還付の処理、以前の「国家税務総局およびその他の 10 対外貿易の安定した発展を促進するための輸出税還付のサポートをさらに強化することに関する局の通知」(Suizonghuoluofa [2022] No. 36、以下参照)内容、提出資料、業務能力等の研修を強化し、業務レベルとサービス力を総合的に向上させる。

(2) 的確な政策プッシュを行う。地方税務機関は、優遇税制と手数料政策の正確な推進メカニズムに従い、省の電子課税局を通じて、一級および二級輸出企業などの該当する対象に対して正確な政策推進を実施し、主導権を握る必要があります。コミュニケーション プラットフォームやその他のチャネルを使用して、企業内のさまざまなタイプの担当者を区別し、より的を絞った情報プッシュを実行します。

(3) 納税者の広報と指導をしっかり行う。地方税務機関は、現地の状況に照らして、段階的に輸出税還付の処理を迅速化するための措置の内容に関する販促物を作成し、税務ウェブサイト、徴税通信プラットフォーム、新しいメディアなどを通じて広範かつ実用的な宣伝を行うものとします。チャンネル。管轄税務当局のグリッドサービス責任をさらに強化し、適用対象の分類に関する政策解釈と特別指導を実施し、輸出税還付処理の進行を段階的に加速することの重要性を説くだけでなく、その内容を明確にする必要があります。この通知の内容だけでなく、操作に関するガイダンスも提供し、プロセス、納税者がポリシーを理解できるように支援し、宣言および操作できるようにし、納税者にリスクの内部統制を厳格に強化して税違反を回避するよう促します。

3、仕事の要件

(1) 思想意識を高め、組織のリーダーシップを強化する。これは党中央と国務院が行った重要な展開であり、良好な輸出税還付信用を持つ企業の還付手続きを加速し、対外貿易と外国投資をさらに安定させ、中国の全体的な状況により良いサービスを提供するための重要な措置です。ハイレベルな開放。各レベルの税務当局は、政治的責任を真剣に強化し、思想的理解を深め、組織のリーダーシップを強化し、監督と指導を強化し、業務責任を統合し、「迅速な撤退、徹底的な攻撃、厳格な調査、および外部検査」の原則を遵守する必要があります。中央検査、自己検査および是正作業と組み合わせて、この地域のクラス I およびクラス II の輸出企業の通常の輸出税還付 (免税) の平均処理時間が 3 営業日を超えないようにすること。

(2) 迅速な税金還付を確保するための作業の調整を強化します。省レベルの税務局は、主要な責任を効果的に引き受け、事前に作業を手配し、情報システムの安定した運用を確保するためにあらゆる努力を払い、地方の処理の進捗状況を綿密に追跡し、草の根の税務局をタイムリーに指導し、促す必要があります。それらを慎重に実装します。輸出税の還付、計画と会計、収集と管理の技術、情報センター、データリスクなどの部門間の調整と協力を強化し、タイムリーに情報を送信し、税金の還付が時間どおりに処理されるようにする必要があります。すべてのレベルの税務当局は、協力し、緊密に協力し、迅速な税金還付を確保するために協調して努力する必要があります。

(3) リスクの防止と管理を強化し、不正を取り締まる努力を強化します。すべてのレベルの税務当局は、輸出税還付の処理を迅速化し、輸出税詐欺を防止および取り締まる作業を調整する必要があります。輸出税還付リスクの分析と対応を強化し、詐欺と闘うために6つの部門の正常化された作業メカニズムを十分に発揮し、公安、検察、税関、中国人民銀行、外貨管理局との協力を強化する必要があります。このような状況と新たな展開を踏まえ、当事務所は、常に「三大虚偽」の税関連の違法・犯罪行為を厳重に取り締まり、厳正な捜査を行うというプレッシャーのかかる状況を維持してきました。公平で公正なビジネス環境をより良く作り出すために行動します。

(4) 内部監査を強化し、問題とリスクを厳密に調査します。輸出税還付の進展を加速するための新たな措置を実施する一方で、すべてのレベルの税務当局は、自己革命の精神を完全に継承し、内向きに固執し、プロセス全体とすべてのプロセスを通じて「内部の過ちを厳密に調査する」必要があります。政策実施のリンク、および輸出のスピードアップの税務職員の実施を厳密に検査する. 税金還付の過程で, 脱落, 遅い行動, ランダムな行動およびその他の義務の怠慢, 特に輸出税の還付を得るために内外の共謀などの違法行為などの違法行為に対しては、「一件二件」の徹底した調査を行い、厳正かつ迅速に調査・対処します。

(5) 積極的に監督を受け、全員の意見に耳を傾ける。輸出税還付処理の進展を全面的に促進する過程で、あらゆるレベルの税務当局は、税および手数料支援政策、「税および手数料サービス製品体験」、政府関連ウェブサイト、所長のメールボックスなどは、社会的監督を誠実に受け入れ、率先して行動し、さまざまな関係者の意見に耳を傾け、すべての関係者からの意見と提案の収集、分析、処理、およびフィードバックを適切に行い、次のことを保証します。納税者と関連する社会団体の意見と提案は、タイムリーかつ効果的な方法で対応し、サービス措置を継続的に改善および改善します。

(6) 広報活動を継続し、よい雰囲気をつくります。各レベルの税務当局は積極的に政策広報活動を実施し、納税者の​​利益と政策実施の効果を引き続き追跡し、メディアとのコミュニケーションを強化し、「10 部門の通知」と新たな措置を広く公表して、進展をさらに加速する必要があります。輸出税還付の質、対外開放のレベルを向上させ、マクロ経済市場を安定させ、世論のための良い雰囲気を作り出す。

すべてのレベルの税務当局は、作業の進捗状況を綿密に追跡し、作業結果をタイムリーに要約し、実施中に発生した問題を国家税務総局 (物品労働税局) にタイムリーに報告する必要があります。

国家税務総局
22年06月14日